Prevod od "sam što si" do Češki


Kako koristiti "sam što si" u rečenicama:

Profesionalac sam.Ja sam... polaskana sam što si me se setio posle svega i svih ovih gdina.
Já... jsem profesionál. Já... Zalichotilo mi, že sis na mě po všech těch letech a po tom všem vzpomněl.
Iznenaðen sam što si krenuo tako brzo.
Překvapuje mě, že jsi tak rychle zapomněl.
Oh, Lex, iznenaðen sam što si stavio policijski izvještaj u srednjoškolskim novinama.
Lexi, překvapuje mě, že bys věřil reportáži středoškolských novin.
Iznenaðen sam što si se javio.
Byl jsem překvapený, když jsem o Tobě slyšel.
Razmišljao sam što si govorio prije nego što smo otkrili tko si.
Přemýšlel jsem o tom, co jsi říkal. Než jsme přišli na to, kdo jsi.
Srecna sam što si u mom životu, Clark.
Jsem štastná, že jsi součástí mého života.
Sretna sam što si veèeras ovdje.
Jsem ráda, že jsi dnes večer tady.
Uvrijeðen sam što si pomislio tako što.
Uráží mě, že tě to vůbec napadlo.
Meredith, oduševljena sam što si tu da nas štitiš, ali znam razgovarati sa svojom kæeri, hvala.
Meredith, jsem ráda, že jsi tu a chráníš nás, ale vím, jak mluvit se svou dcerou, díky.
Oh, hvala ti, Sam, što si došao tako brzo.
Same, díky, že jsi přišel tak rychle.
Dwight...èuo sam što si rekao o Mari.
Dwighte, slyšel jsem, co jsi říkal o Maře.
Sreæan sam što si dobro i sreæan sam zbog tvog posla, i želim da odeš...
Jsem šťastný, že jsi zdravá a jsem rád, žes dostala práci, ale teď chci, abys šla,
Iznenaðen sam što si pristala da me vidiš.
Jsem překvapený, že jsi souhlasila se se mnou vidět.
I ponosna sam što si kiropraktièar godine.
A jsem pyšná, že jsi chiropraktik roku.
Iskreno, iznenaðen sam što si preživeo.
Na rovinu, jsem překvapený, že jsi to přežil.
ZAPRAVO, SREÆNA SAM ŠTO SI ME PREVARIO.
Jsem ráda, že jsi mě podváděl. Děkuju.
Èuo sam što si mu rekao.
Slyšel jsem, co jsi mu říkal.
Iznenaðena sam što si još uvek svoj.
Překvapuje mě, že ses dal vůbec dohromady.
Uèinio sam što si zatražila, a sad æeš me opet prevariti?
Udělal jsem to, o co jste mě požádala, znovu už mě nepodrazíte.
Iznenaðen sam što si uopšte ovde.
Sakra, překvapuje mě, že tu vůbec jsi.
Iznenaðena sam što si uspeo da doðeš, s obzirom na tvoj raspored.
Ale, jsem překvapená, že jsi to dnes s tím tvým hektickým rozvrhem stihl.
Èuo sam što si svom ocu rekla o meni, da sam ubojica.
Slyšel jsem, co jste řekla svému otci. Že jsem vrah.
I blagosloven sam što si i ti ovde.
A říkej tomu požehnání, že jsi tam taky.
Poèašæen sam što si me pitala da napravim ovo.
Jsem poctěný, že si mě požádala, abych to udělal.
Moram da priznam, posle nekih stvari koje si rekao, iznenaðena sam što si stao na njegovu stranu.
Super. Přiznávám, že po něčem, co jsi řekl, jsem překvapená, že mu chceš pomoct.
Učinio sam što si htela, radim to što želite.
Hele, udělal jsem, co jsi chtěla. Dělám, co jsi chtěla.
Ali... sreæna sam što si živa.
Ale... jsem tak šťastná, že jsi naživu.
Zadivljena sam što si se ovog puta suzdržala da nas pozoveš.
Jsem překvapená, že jsi nám tentokrát ani nezavolala.
Iznenaðen sam što si došao da prièamo o dizajnu enterijera.
Fakt by mě překvapilo, kdyby sis přišel pokecat o dekorování bytu.
Impresioniran sam što si ubedio vladu da ispljune novac za ovo.
Nepopírám ohromení, že jste dokázal přesvědčit vládu k zaplacení.
Uzbuðen sam što si pronašla novi posao gde zaraðuješ pristojan novac.
Jsem rád, že sis našla práci, kde si slušně vyděláváš. Slušně?
Iznenaðen sam što si želeo da doðeš u sportski bar, Šeldone.
Jsem překvapený, že chceš být ve sportovním baru, Sheldone.
Iznenaðen sam što si zabrinuta za moju bezbednost.
Tolik se obáváš o mou bezpečnost? Ne.
Iznenaðena sam što si se vratila.
Maze. Jsem překvapená, že jste se vrátila.
Ponosna sam što si se suprotstavila zmaju, ali šta misliš zašto je Šeril htela ovde da doðe?
Jsem pyšná, jak jsi se postavila té dračici, ale upřímně, Betty, co tu vůbec Cheryl pohledávala?
1.0264649391174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?